悩ましいkindleの日本語hack
2009 年 10 月 31 日 | 
Author 
こんな感じらしい
ここに来て、というか、まさに今、今夜なのだが、kindleに日本語を表示させるhackに関する動きが賑やかだ。
先ずは、jailbreakという、要するに勝手なfarmwareのインストールを邪魔するコードを無効にするファームをインストールして、それからunicode-fontが入ったfarmをさらにインストールするという手順。
そのためのパッケージをkindleのストレージのルートディレクトリにおいて、menuからupdateを選ぶだけなので、慎重にやれば特に問題はなさそうなのだが、なにしろ送り返すなんてことになったら、かなり面倒なので、まだちょっと怖い。が、やはり日本語が読めるという魅力には勝てそうにないし、おそらく明日にはチャレンジしてしまっているような気がする。
しかし、そうなると確かに複雑なページは、ちゃんとは表示されないし、もちろん動画なんかまったく見られないのだが、それでも、それなりにホームページが日本語で読めるのならば、（なにしろ通信コストが0だし）、相当なことだと思う。
Related posts:
Posted in 
Tags: